Advanced search

RP New York >



Latest news

  • Réunion de haut niveau de l’Assemblé e générale sur l’évaluation du Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la trait... Statement 27/09/2017

    Le ministre de la Justice du Luxembourg, Monsieur Felix Braz, a participé à la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale sur l’évaluation du Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes. A cette occasion, la déclaration politique sur l’application du Plan d’action mondial des Nations Unies pour la lutte contre la traite des personnes a également été adoptée.

    Dans son discours devant la plénière de l’Assemblée générale, le ministre a exposé la stratégie luxembourgeoise pour éradiquer la traite des personnes, qui s’inscrit dans la stratégie de l’UE, et qui met l’accent sur la protection, la prévention, la sensibilisation et la poursuite des auteurs. [...]

  • 72nd ordinary session of the General Assembly of the United Nations Statement 21/09/2017

    Mister President,

    Excellencies,

    Ladies and Gentlemen,

    First, allow me, through you, to congratulate Minister Lajčák on his election to the Presidency of the 72nd General Assembly of the United Nations. He is an old friend of mine and I know that he will greatly master the task that he has been entrusted with.

    Today, I send out my thoughts to America, Mexico and the Caribbean who have repeatedly been struck by fate over the last few weeks. My country will do everything in its power to assist in these humanitarian emergencies.

    Mister President,

    My message is simple: in a context of multiplying crisis areas and heightened tensions, multilateralism must prevail. That is; cooperation, dialogue and solution finding in a multilateral framework. In the interest of our common interest and humanity, multilateralism and cooperation must prevail over unilateralism and national egoism.

    Faced with numerous crises, the world expects a lot from the UN. The nomination of our new Secretary General, António Guterres, through an unprecedented process characterized by great transparency, has endowed him with new legitimacy. A legitimacy that he will be able to put not only to the service of his own action but also to that of the organisation itself. [...]

  • Deuxième session ordinaire du Conseil d’administration de UNICEF - Déclaration du Luxembourg Statement 12/09/2017

    Madame la Présidente

    Monsieur le Directeur Général

    Excellences,

    Permettez-moi tout d’abord de vous remercier, Monsieur Lake et Monsieur Forsyth pour la présentation du nouveau plan stratégique de UNICEF pour les quatre prochaines années. Je tiens également à louer les efforts de toute l’équipe de UNICEF pour les différentes sessions informelles organisées au cours de cette année et qui ont permis de déboucher sur le plan stratégique auquel le Luxembourg souscrit pleinement. Merci également aux personnes sur le terrain pour le travail remarquable mené par UNICEF chaque jour en faveur des droits de chaque enfant partout dans le monde.

    Vous le savez, le Luxembourg est un fervent défenseur de la Convention relative aux droits de l’enfant, qui est la clé de voûte du nouveau plan stratégique de votre organisation. Depuis 2011, notre soutien à UNICEF se fait à travers notre Accord de partenariat stratégique, qui tient compte du nexus coopération au développement/aide humanitaire.

    En 2017, le Luxembourg a augmenté ses contributions volontaires et thématiques à l’agence de 4%, la portant ainsi à un total de 5.400.000 EUR par an. Depuis 2016, nous soutenons l’initiative d’UNICEF No Lost Generation à hauteur de 12,5 millions EUR, soit 2,5 millions EUR par an.  Voici certaines activités qui témoignent de la confiance que mon pays porte à votre organisation. [...]

  • Informal interactive Dialogue on the Report of the Secretary General on « Implementing the Responsibility to Protect: Accountability for Prevention... Statement 12/09/2017

    Mr. President,

    Thank you for giving me the floor and for convening this Informal interactive Dialogue on the Responsibility to Protect, a norm which my country is fully committed to.

    Luxembourg subscribes to the statements made by the European Union and by the Netherlands on behalf of the Group of Friends of the Responsibility to Protect.

    I would like to thank Secretary-General Guterres for his report and welcome the emphasis it puts on prevention and accountability.

    Luxembourg welcomes the consultative approach for drafting this report and encourages the Secretary-General to continue to pursue an open, frank and inclusive dialogue on the responsibility to protect.

    Furthermore, Luxembourg congratulates the Secretary-General for presenting a report that describes the international situation as it is: alarming and frustrating, considering the increasing number of deliberate attacks against civilians, notably women and children, in countries like Myanmar, South Sudan, Syria or Yemen.

    Despite welcome commitments by member states to prevent mass atrocity crimes, far more energy is put into dealing with mass atrocities that already occurred than into their prevention. Let there be no mistake: the three pillars of the responsibility to protect aim to prevent atrocity crimes first and foremost. We must overcome the sterile and facile accusations that the point of R2P is to provide an excuse for foreign interventions. [...]

  • Forum politique de haut niveau pour le développement durable: Revue volontaire nationale du Luxembourg Statement 17/07/2017

    Monsieur le Président, 
    Excellences, 
    Mesdames et Messieurs, 
    Chers collègues,

    Le Luxembourg est un pays ouvert, au carrefour de l’Europe et du monde, et bien conscient que nous partageons ce monde. Nous utilisons l’Agenda 2030 comme fil rouge transversale pour accélérer la transition vers un monde plus durable, résilient et plus juste. Nous sommes un petit pays dans le concert des Nations, mais nous partageons l’ambition et l’optimisme de l’Agenda 2030. Avec ses 2500 km2 et ses 590.000 habitants, notre pays est souvent désigné comme un pays à taille humaine. Sa taille et sa situation ont forgé notre vision du monde comme un système interdépendant et interconnecté. Multiculturel et multilingue, la nature profonde de notre pays est la recherche du consensus et l’action commune.

    Notre population connaît un dynamisme démographique exceptionnel avec une augmentation du nombre de résidents de 23% en l’espace de 10 ans. 48% d’étrangers de plus de 150 nationalités différentes vivent au Luxembourg. A cela s’ajoute que 45% des emplois sont assurés par les travailleurs frontaliers. [...]

  • Session annuelle du Conseil d’administration d’ONU Femmes Statement 27/06/2017

    Merci Madame la Présidente, Madame la Directrice Exécutive,

    Permettez-moi tout d’abord de saluer le travail d’ONU Femmes en faveur de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes. Les résultats figurant dans le rapport annuel ont à nouveau démontré l’importance de l’intervention d’ONU Femmes. Ainsi, 28 pays, totalisant une population féminine de plus de 1,2 milliard de personnes, ont augmenté les ressources budgétaires allouées à l’égalité des sexes. En termes de lutte contre la violence à l’égard des femmes et des filles, 24 pays, totalisant une population féminine de plus de 1 milliard de personnes ont renforcé leur législation pour mettre fin à ce fléau.

    Vous le savez, le Luxembourg est un fervent défenseur du principe de l’égalité entre hommes et femmes. Ce principe est ancré dans notre Constitution. Notre gouvernement est doté d’un ministère exclusivement dédié à la cause de l’égalité entre femmes et hommes. Nous avons introduit le principe de l’égalité des salaires entre femmes et hommes dans notre Code du Travail, et nous sommes prêts à participer à la plateforme sur l’égalité salariale (« Equal Pay Platform ») lancée par ONU Femmes avec l’OIT.  Mon pays intègre un volet « genre » dans tous les programmes indicatifs de coopération avec ses pays partenaires et applique le thème du genre de manière transversale dans tous les programmes de développement rural de la coopération au développement. [...]

  • Séance plénière de l’Assemblée générale des Nations Unies- Mise en œuvre de la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida et des déclarat... Statement 01/06/2017

    Monsieur le Président,

    Le Luxembourg tient à féliciter le Secrétaire général pour son premier rapport sur la réponse au VIH/sida. Ce rapport met bien en évidence les progrès accomplis et les obstacles qu’il reste à franchir.

    Je souscris pleinement à la déclaration de l’Union européenne. Permettez-moi d’ajouter cependant quelques points à titre national.

    Le combat contre le sida n’est pas gagné. Il ne faut pas céder à l’autosatisfaction. Le Programme de développement durable à l’horizon 2030 a fixé l’objectif ambitieux de mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030, objectif réaffirmé dans la Déclaration politique sur le VIH/sida adoptée il y a un an.

    L’initiative 90-90-90 lancée par ONUSIDA s’inscrit dans la continuité du succès qu’a connu l’initiative « Traitement 2015 », en améliorant l’accès au traitement antirétroviral. Ce triple objectif va cependant au-delà du simple traitement. Il renforce aussi la prévention, élément essentiel dans la lutte contre le sida. [...]

  • Négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité Statement 09/05/2017

    Messieurs les co-présidents,

    Je vous remercie pour tous les efforts que vous déployez afin de faire avancer la réforme du Conseil de sécurité, et pour le papier de réflexion que vous avez continué de développer. Je me permets d’intervenir brièvement à titre national, en réaction à la question que vous avez soulevée au cours de la discussion de ce matin, et qui a été commentée notamment par le Représentant permanent de l’Inde, au sujet du résultat des travaux accomplis dans le cadre des négociations intergouvernementales au cours des deux sessions passées, sous les présidences successives de l’Ambassadeur Courtenay Rattray de la Jamaïque et de l’Ambassadeur Sylvie Lucas du Luxembourg. Mes propos iront largement dans la même direction que ceux de l’Ambassadeur Rattray à l’instant.

    Messieurs les co-présidents,

    Les éléments de convergence circulés le 12 juillet 2016 ont été mentionnés par nombre de délégations hier et aujourd’hui.

    La décision prise par l’Assemblée générale le 27 juillet 2016 est claire : elle mandate la poursuite des négociations intergouvernementales sur la base du résultat des travaux des sessions précédentes ; je cite la version anglaise de cette décision : « building on (…) the positions of and proposals made by Member States, reflected in the text and its annex circulated on 31 July 2015, and using the elements of convergence circulated on 12 July 2016 to help to inform its future work ». [...]

  • Manifestation de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies relative aux objectifs de développement durable - Laboratoire de financ... Statement 18/04/2017

    Monsieur le Président,

    Excellences,

    Mesdames et Messieurs,

    Merci tout d’abord pour l’organisation de ce forum de discussion sur un sujet aussi important que le financement du développement durable. Je me rallie à la déclaration faite au nom de l’Union européenne.

    Il n’y a pas de développement durable sans financement durable du développement.

    Cette maxime sert depuis bientôt trois décennies de fondement à l’aide publique au développement du Luxembourg qui s’élève à près d’un pour cent de notre revenu national brut. La pertinence de cette maxime ne nous a jamais frappés davantage que pendant le deuxième semestre 2015 quand le Luxembourg assurait la présidence de l’Union européenne et préparait à ce titre les rendez-vous internationaux qui ont abouti à l’adoption du Addis Ababa Action Agenda sur le financement du développement, des Objectifs de développement durable (ODD) et de l’Accord de Paris sur la lutte internationale contre le changement climatique. [...]

  • Négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité Statement 04/04/2017

    Messieurs les co-présidents,

    Je vous remercie de me donner la parole. J’ai l’honneur d’intervenir dans cette discussion interactive au nom des trois pays du Benelux : la Belgique, les Pays-Bas et mon propre pays, le Luxembourg.

    Dans votre lettre du 31 mars, et hier, lors de la réunion des négociations intergouvernementales sur la réforme du Conseil de sécurité, vous nous avez encouragés à commenter le document de réflexion que vous avez préparé sur la base des réunions qui se sont tenues dans le cadre de la 71ème session de l’Assemblée générale.

    Je ferai des commentaires, d’abord sur la méthode, ensuite sur la substance du document de réflexion que vous avez circulé.

    En ce qui concerne la méthode que vous avez choisie, nous voudrions vous exprimer notre soutien dans la mesure où cette méthode se situe dans le prolongement de l’approche suivie précédemment en vue de faire émerger les convergences entre les positions et propositions des différents Etats membres et groupes d’Etats membres. Votre document de réflexion nous permet de poursuivre les travaux sur la base de l’acquis des sessions précédentes des négociations intergouvernementales, en développant de nouveaux éléments de convergence. Avoir un texte devant les yeux permet de mieux focaliser la discussion en vue de parvenir à la réforme du Conseil. Lors de la réunion d’hier, de nombreuses délégations ont souligné l’avantage de disposer d’un texte facilitant la négociation. Nous partageons cette conviction. [...]

  • United Nations Conference to negotiate a legally-binding instrument to prohibit nuclear weapons, leading towards their total elimination - Press con... Statement 27/03/2017

    Today, the Permanent Mission of Luxembourg to the United Nations, attended a press conference organized by the United States Mission to the United Nations, which coincided with the start of the United Nations Conference to negotiate a legally-binding instrument to prohibit nuclear weapons, leading towards their total elimination.

    In this context, Luxembourg reaffirms its commitment to working towards creating the conditions for a world without nuclear weapons. We support practical and realistic efforts to move towards this goal we share with all Member States at the United Nations: a world free of nuclear weapons.

    Luxembourg is a party to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT). The NPT is the cornerstone of international efforts to prevent the spread of nuclear weapons and to eliminate them, in accordance with article VI of the Treaty. The NPT represents the only binding commitment in a multilateral treaty to the goal of nuclear disarmament by the Nuclear Weapon States. It provides a credible, step-by-step process to achieve nuclear disarmament in a way that promotes international stability. [...]

  • Débat public du Conseil de sécurité - Maintien de la paix et de la sécurité internationales Statement 15/3/2017

    Monsieur le Président,

    Je remercie le Royaume-Uni d’avoir pris l’initiative de ce débat public qui donne à la lutte contre la traite des êtres humains toute l’importance qu’elle mérite. Les présentations de ce matin ont souligné à juste titre la nécessité de redoubler d’efforts pour combattre ce fléau qui touche des millions de personnes.

    Le Luxembourg souscrit pleinement à l’intervention qui sera faite par l’Union européenne.

     

    Monsieur le Président,

    Le Luxembourg est conscient des responsabilités qui lui incombent en tant que pays de transit et de destination. Aucun pays ne peut prétendre être épargné par le fléau de la traite des êtres humains.

    Les témoignages bouleversants des survivants de la traite disent combien cette dernière est la négation même de l’humanité. Rappelons ici les propos de Nadia Mourad, qui a exposé au grand jour l’esclavage sexuel perpétré par Daech contre des populations civiles, notamment les Yézidis, en Iraq. Ce sont surtout les femmes et les enfants qui sont visés. La communauté internationale doit assumer sa responsabilité de protéger ces populations. [...]

  • 61ème session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies - Déclaration de S.E. Madame Lydia Mutsch Ministre de l’Égalité... Statement 15/03/2017

    Monsieur le Président,

    Le Luxembourg s’associe pleinement à la déclaration de l’Union européenne.

    Mon gouvernement reste fortement attaché à la promotion des droits des femmes dans tous les domaines et à tous les niveaux. C’est une condition indispensable pour atteindre une égalité de droit et de fait entre hommes et femmes.

    Cet engagement peut paraître évident. Cependant, l’actualité politique nous montre au quotidien que cet engagement est plus que jamais nécessaire !

    Face à la remise en question systématique des droits des femmes par beaucoup de responsables politiques de par le monde, il faut unir nos forces pour défendre de manière décidée les acquis politiques et sociaux pour lesquels des générations avant nous ont tant lutté. [...]

  • Intergovernmental Negotiations on Security Council reform Statement 06/02/2017

    Dear co-chairs, dear colleagues,

    Thank you for giving me the floor. As you said, I have the honor to speak on behalf of the three Benelux countries: Belgium, the Netherlands, and my own country, Luxembourg.

    We thank you for holding this first meeting of the intergovernmental negotiations on Security Council in the framework of the 71st session of the General Assembly. We reiterate our congratulations on your appointment as co-chairs of the intergovernmental negotiations (IGN). We have full confidence in your capacity to fulfil the mandate you have been entrusted with by the President of the General Assembly. Rest assured that you can count on our full support for your work. [...]

  • Débat public du Conseil de sécurité - Maintien de la paix et de la sécurité internationales Traite des êtres humains dans le cadre d’un conf... Statement 20/12/2016

    Monsieur le Président,

    Je remercie l’Espagne d’avoir pris l’initiative d’organiser cet important débat public dans le cadre de sa Présidence du Conseil de sécurité. Et je salue l’adoption ce matin par le Conseil de la résolution 2331, qui a été finalisée au terme de larges consultations brillamment menées par la délégation espagnole. Cette résolution assure que ce débat ne sera pas sans suites, et que la traite des êtres humains dans le cadre des conflits restera sur l’écran radar du Conseil et de l’ensemble des Etats membres de l’ONU.

    Le Luxembourg s’associe bien évidemment à l’intervention faite au nom de l’Union européenne par Madame Myria Vassiliadou, la Coordinatrice de l’UE contre la traite des personnes. Je voudrais ajouter quatre éléments.

    Au niveau des Nations Unies, d’abord, il convient de renforcer le lien entre la lutte contre la traite des êtres humains et les efforts qui sont faits pour mettre un terme aux violences sexuelles et aux graves violations des droits des enfants commises en temps de conflit. La résolution 2331 le reconnaît, et nous encourageons le Conseil de sécurité et ses Comités de sanctions à mettre en œuvre les dispositions de cette résolution. Il s’agit en particulier de renforcer l’échange d’informations avec les Représentantes spéciales du Secrétaire général pour la violence sexuelle en temps de conflit et les enfants et les conflits armés, afin de pouvoir mieux sanctionner les individus impliqués dans la traite des êtres humains dans les zones de conflit. [...]

More news...


Register to receive our news by e-mail