Recherche avancée

New York - Représentation permanente du Luxembourg auprès des Nations Unies > News > Sahara Occidental : prorogation du mandat de la MINURSO >

Sahara Occidental : prorogation du mandat de la MINURSO

Publié le jeudi 25 avril 2013

CS/10986

Le Conseil de sécurité a, ce matin, prorogé le mandat de la Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO) jusqu’au 30 avril 2014.

Le Conseil de sécurité, par la résolution 2099 (2013) , adoptée à l’unanimité, a demandé à toutes les parties de « coopérer pleinement aux opérations de la MINURSO » et de « continuer de faire preuve de volonté politique et de travailler dans une atmosphère propice au dialogue afin d’engager des négociations plus résolues et plus axées sur le fond ».

Le Conseil de sécurité a également demandé aux parties de « poursuivre les négociations sous les auspices du Secrétaire général, sans conditions préalables et de bonne foi, en tenant compte des efforts faits depuis 2006 et des faits nouveaux survenus depuis, en vue de parvenir à une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable ».

Le Secrétaire général, dans son rapport * sur la situation concernant le Sahara occidental, soumis au Conseil de sécurité, avait recommandé à ce dernier de proroger le mandat de la MINURSO pour une nouvelle période de 12 mois, jusqu’au 30 avril 2014, en demandant aux deux parties, le Maroc et le Front Polisario, de coopérer pleinement avec la Mission pour atteindre ses objectifs.

* S/2013/220

Retour